荣膺适应性再利用类别亚洲金奖!Dalian 37 Xiang claims the sole Gold Medal of Adaptive Reuse Category at ARCASIA Awards for Architecture 2026。

　　Project Name: Dalian 37 Xiang

　　Project Location: Dalian, Liaoning Province, China

　　Award Winner: Li Yongzheng, United Units Architects

　　2026年9月11日，2026年度亚洲建筑师协会建筑奖在印度斋浦尔第23届亚洲建筑师协会论坛颁奖典礼上揭晓。UUA 建筑师事务所在本次第 23 届亚洲建筑师协会大会上，斩获适应性再利用类别亚洲金奖。

　　奖项荣誉：

　　大连三十七相斩获多项国际重量级设计奖项，并于2026 年第 23 届亚洲建筑师协会(ARCASIA)论坛(印度斋浦尔)，荣获亚洲建筑师协会建筑奖(AAA)适应性再利用类别金奖。

　　亚洲建筑师协会建筑奖(ARCASIA Awards for Architecture)是公认的亚洲建筑界荣誉，由亚洲建筑师协会(ARCASIA)主办，面向亚洲 24 个会员国家与地区的建筑师作品，每年评选。每个类别仅设置一枚金奖，评审由来自亚洲多国的建筑师独立组成，严苛考察作品在地性、文化价值、环境响应、社会贡献与建成品质，是亚洲建筑领域含金量专业奖项之一。本届论坛主题为「Bringing Back… Vernacular Wisdom(重拾本土智慧)」，项目凭借工业遗产活化、地域文脉转译与城市公共价值，从众多亚洲参赛项目中脱颖而出，拿下该类别荣誉。

　　大连三十七相|Dalian 37 Xiang

　　United Units Architects(UUA)

　　Dalian 37 Xiang|Designed by United Units Architects (UUA)

　　三十七相建筑▲

　　，原址为上世纪 70 年代辽无二厂废弃厂房，项目依托半山基地，北向直面大连湾，是一处以工业遗产活化为主旨的城市更新作品。基地背靠烈士山，藏于老城街巷之间，场地本身承载着东北工业时代的集体记忆。UUA 团队提取大连山海特质，以海浪与风帆为核心设计语言，对原有旧厂房进行适应性再利用改造。外立面采用渐变穿孔白色铝板与彩釉玻璃组合，起伏的波浪形态呼应滨海城市气质，让旧建筑获得全新的视觉标识。

　　三十七相室内▲

　　项目总建筑面积约 5300㎡，改造后转型为复合文创园区，融合收音机博物馆、文创书店、咖啡、艺术教育、多功能报告厅、茶室、品牌零售、办公与餐饮等多元业态。设计跳出单纯的建筑外立面翻新，以 “融合性空间” 为核心策略，通过空间组织串联不同功能，使各类业态相互赋能，持续为老城注入公共活力，探索工业遗产保护与当代城市生活共生的可行路径，成为东北城市更新领域极具代表性的建成实践。